athena.py: cleanup argument parser
Some minor renames of internal command line argument destinations to make
it compatible with AthConfigFlags.fillFromArgs
.
Some minor renames of internal command line argument destinations to make
it compatible with AthConfigFlags.fillFromArgs
.