Also updated SimpleMergeMcEventCollTool to be able to optionally override the event numbers
in the same way as MergeMcEventCollTool. Once downstream code makes use of the new
Attributes then it should be possible to use SimpleMergeMcEventCollTool instead of
MergeMcEventCollTool without breaking truth-matching.
Relates to ATLSWUPGR-167.