Update GeoIDSvc syntax

Move property declarations to header file. Switch to using std::unique_ptr internally rather than new/delete. No output change expected.