ISF_PunchThroughTools - Adjust PCA to accept splitting by pdgId and eta groupings

Add the capability for the punch through PCA to accept splitting based on pdgId and eta groups, this is to separate several PCA contributions from protons/neutrons that have distinct energy and eta distribution characteristics than the other punch-through particles.

Tagging @tqiu