Update BSignalFilter.cxx -- fix a 10 y.o. bug.
Hi @jchapman, @sroe, please have a look.
credits: @sroe