AthContainers+AthContainersRoot: Skip name checking when reading from an input file.
Skip checking of aux variable names when reading from an input file. See ATLASRECTS-7610.
Skip checking of aux variable names when reading from an input file. See ATLASRECTS-7610.