Update TruthHitAnalysis.cxx: use the new generations() function from MagicNumbers.h

Andrii Verbytskyirequested to merge
averbyts-23.0-patch-08368 into 23.0

Update TruthHitAnalysis.cxx: use the new generations() function from MagicNumbers.h

Tag @pclark @jchapman

Merge request reports