AthenaKernel: Fix bug in CondCont_test.

Scott Snyderrequested to merge
ssnyder/athena:test.AthenaKernel-20230516 into 23.0

Fix a problem in CondCont_test that could cause it to fail occasionally. See ATEAM-878.

Merge request reports