TrigP1Test: migrate condStopStart ART test to CA

Merged Frank Winklmeier requested to merge fwinkl/athena:condstopstart into main

Migrate conditions reload ART test to CA in main. Requires !63397 (merged).

23.0 will keep testing legacy as that's what we are running online.

Edited by Frank Winklmeier

Merge request reports