Fix view name to match CA migrated version

Merged Edson Carquin Lopez requested to merge carquin/athena:23.0-ca-mig-core-seq-wrap into 23.0

To fix issue with missing ID track containers of tau reconstruction found in ATR-27645

Merge request reports