AthContainers: Starting to support custom allocators for dynamic variables.

Scott Snyderrequested to merge
ssnyder/athena:allocDyn1.AthContainers-20230606 into main

Extend AuxTypeRegistry to keep track of the allocator used for types.

Merge request reports