Use 2to3 on the old PMGTools scripts

Andrii Verbytskyirequested to merge
averbyts/athena:2to3PMGTools into 23.0

Use 2to3 on the old PMGTools scripts

@ewelina, could you, please, have a look if these scripts are needed at all?

Merge request reports