Add test for LAr Cell Binning

Walter Lamplrequested to merge
wlampl/athena:cellBinningTest into 23.0

Add a test to verify that a (vaguely) unique mapping to LAr Cells to histogram bins.

  • const-ref fix in LArCellMonAlg.

Merge request reports