PixelDistortionData.cxx: Prevent unnecessary allocs

Adam Edward Bartonrequested to merge
abarton/athena:movevector into 23.0

A trivial change but the compiler won't optimize unnecessary allocations away.

Merge request reports