new phase-I Topo ditau low-pT chains, ATR-27415

Gianantonio Pezzullorequested to merge
gipezzul/athena:devbbttTopo into 23.0

Tau trigger menu pining: @smwang , @lidiaz , @astruebi

Merge request reports