MuonEventAthenaPool: Initialise m_version to avoid coverity error 18810

Should fix coverity#18810

This probably makes no difference in practice, but still - it's better to initialise all variables.

I do not expect this to have any impact on production (or indeed any workflows). It's purely a code quality improvement.

cc @toshi