RoiDescriptor: cleanup code to set default z-width

Instead of the complicated function pointer logic, simply set a flag when the first RoiDescriptor has been created and throw an exception in case the z-width is being changed afterwards.