Fix upSequence merging in SelectionCA

Francesca Pastorerequested to merge
fpastore/athena:fixUpSequence into 23.0

Moved the UpSequence up in the CA when creating the SelectionCA, following the use-case for PrecisionPhotonCaloIso, fixing !63408 (merged) tagging @dbakshig

Merge request reports