Fix FTag ConfigBlocks for PHYSLITE
The FTag ConfigBlock setup does not know what to do with 'AnalysisJets' when running on PHYSLITE. So if this is the original jet container name, transform it to the concrete 'AntiKt4EMPFlowJets' that is fully understood.
Edited by Teng Jian Khoo