TrigLongLivedParticles: Suppress cppcheck warning.

Out-of-bounds array access false positive.

There had been an explicit suppression for the first of these, but there are more warnings on subsequent lines. It's probably better to just add an explicit check even if it is strictly speaking redundant.