ZDC - Fix problem with swapping of low and high gain data

In analyzing early data, we saw a swapping of low and high gain data. fixed by replacing the lookup of a source id that used rob_source_id with rod_source_id