Lower HLT jet clustering threshold by default for HI menu
Changing target branch for !65636 (closed).
Follow-up on ATR-28158. Since HI would always want this lowered threshold, we condition the flag on the trigger menu name, activating it if a HI menu is being used. This also ensures that all HI tests will use this setting, and don't need to be updated to set the flag.