Simplify the TruthUtils -- use barcode() template for the is_same_generator_particle/is_sim_descendant
@jchapman @pclark