MuonGeoModelTest: Fix clang warning.

Scott Snyderrequested to merge
ssnyder/athena:clang.MuonGeoModelTest-20231011 into main

Suppress warning about unused variable in test code.

Merge request reports