ISF_Validation(MT) ART jobs
Now that only bugfixes are going into the 23.0 branch, this merge request switches off ART jobs not related to validated production configurations for this branch. It also updates the command-line syntax for AF3 and FullSim jobs to match the production configuration. NB This MR does not update the default FCS Param file (see !66416 (merged) for main). I will do this in a separate MR to avoid changing multiple things at once.