Update SuppressLogging.py - fix bug that was preventing storegate dumping while suppressing logging

surprised I only just caught this. Should only silence storegate if not dumping