Update dump-geo to the latest official Run3 geo tag

Riccardo Maria Bianchirequested to merge
rbianchi-main-patch-77121 into main

This MR updates dump-geo to the latest official Run3 geometry tag.

Thanks to @mbandier for noticing that and providing the correct tag.

Merge request reports