RpcDigitization - Use detector manager from the conditions store.
Migrate the RpcDigitizationTool to use the DetectorManager from the conditions store instead of the detector tool. This will ease later the tests with the new ReadoutGeometry.
Migrate the RpcDigitizationTool to use the DetectorManager from the conditions store instead of the detector tool. This will ease later the tests with the new ReadoutGeometry.