Add a setupLoggingLevels call to runHLT.py
This mirrors the offline call at https://acode-browser.usatlas.bnl.gov/lxr/source/athena/Reconstruction/RecJobTransforms/python/RAWtoALL_Skeleton.py#0261
To enable use of flags.Exec.XXXMessageComponents
flags also in the HLT.