egammaEvent: Fix cppcheck warnings.

Calling virtual function from constructor. Resolve by declarating a few functions as final (in passing adding missing override keywords and fixing a typo in comments).