Adding to the README file the tutorial on the CKKWL merging UserHook for Pythia8
Included the tutorial into the README file of Pythia8. The steps explain the use of the new Pythia8 UserHook and the interpretation of the output. The code will be implemented in a separated merge request afterward.