Draft: enable use of database for efex calibration settings with MC

We want to take calibration settings from a conditions database even when running on MC ... this MR is a first attempt at this. The calibration settings hardcoded in the simulation have been uploaded to COOL and this MR aims to direct the code at these database values.

I am hoping all tests succeed, since no changes are expected if the correct values were uploaded.