Fixing the tests in MultiTrajectoryACTS_test.cxx
Pinging @pagessin @cvarni @ncalace @tbold @emoyse @goetz @adye
Fixes: ATLIDTRKCP-531