Remove uneccessary failure in PrescaleTool

The PrescaleTool reports an ERROR if there is only one chain in a coherent prescale set.

This is not needed, since a single chain would by definition be coherent with itself and so this check is not needed.

The only consequence of this change should be that some jobs that previously failed, when they did not have to, would now no longer fail.