TrigAnalysisTest: delete duplicate RDOtoRDOTrig_v1Dev_newJO test
The default test is already running in CA so we don't need the newJO version anymore.
cc @martindl
The default test is already running in CA so we don't need the newJO version anymore.
cc @martindl