Add config for HGTD VertexTimeAlg and add it to reconstruction

Follow up to !69290 (merged). Import the config for VertexTimeAlg and make it run during reconstruction.

/cc @aleopold @tadej @tstreble @dshope