confTool: speedup in case ignoreDefaults is not used
For the most common use-case of comparing two CA configs, we don't use the --ignoreDefaults option and we can skip parsing the property types.
Together with the speedup to gatherProps in !69394 (merged), this reduces the time to compare two trigger configs from 2 minutes to 35 seconds.
cc @tbold