Updated TRT tool configs
Updated a few InDet tool configs used for TRT applications, in particular:
- change the name of
InDetDetailedTrackSelectorToolCfgintoTRT_InDetDetailedTrackSelectorToolCfg - moved
TRTTrackHoleSearchToolCfgintoTRT_TrackHoleSearchConfig.py, following the convention of the otherInDetRecToolspackage - used it in the TRT monitoring config
Follow up to !69297 (merged)
FYI @serodrig