Update L1CaloFEXSimCfg.py - enable heuristic eTAU when running DQ environment...

Will Buttingerrequested to merge
will-24.0-patch-88105 into 24.0

Update L1CaloFEXSimCfg.py - enable heuristic eTAU when running DQ environment at tier0, so that monitoring plots can compare BDT tau (new nominal) to them

Merge request reports