EnhancedBiasWeighter: 2024 processing fixes

• ignore the special L1All chain during the EB weights processing
• use initConfigFlags instead of Config Flags

Changes needed during the processing of ATR-29152