Migrate some Legacy-jet chains from the Physics to the MC menu.
tagging Trigger Menu coordinators: @lidiaz @gipezzul