Change default values of TauTruthDecoratorAlg to be unlikely to be mistaken

Float decorations like eta_vis and phi_vis can have real values of 0, therefore I suggest to change the dummy default values to -999.

@cgrefe @tstreble