Update unit test references after GeoModelSvc cleanup
Remove warning message from reference files after GeoModelSvc cleanup in !71730 (merged).
Relates to ATLASRECTS-4877. cc @sroe
Remove warning message from reference files after GeoModelSvc cleanup in !71730 (merged).
Relates to ATLASRECTS-4877. cc @sroe