ACTS IDPVM fix technical efficiency plots

Tim Adyerequested to merge
adye-main-patch-2a16 into main

The "ambi" reco job (using the ACTS ambiguity resolution) doesn't seem to work with the technical efficiency decorations enabled.

Fix to !72634 (merged).

Edited by Tim Adye

Merge request reports