GlobalSim - Add implementation (.cxx) files for ERatio

Peter Sherwoodrequested to merge
peter/athena:main-ATDAQPPES-10-3 into main

GlobalSim: Add implementation and python files for ERatio

@kimura @nclarkeh @martyniu @konstant @peter

ATDAQPPES-10

Merge request reports