TRTCalib - Changing path to save files, folder name and email list

This MR is meant to change the file path saving to be stored now under /afs/cern.ch/user/a/attrtcal/Tier0 as well as the email list sender using now no-reply@cern.ch.

FYI @hansenph @nairz