IDTPM: small fix in chi2/ndof of track parameters plots

Marco Aparorequested to merge
maparo/athena:maparo-main-IDTPM-hits-v1 into main

FYI @piazza

Edited by Marco Aparo

Merge request reports