Draft: DAOD_IDTIDE: migrate from legacy to Phase1 jet triggers

It may be a fix for ATLASRECTS-8126 replacing the legacy triggers by Phase1 counterparts.

Adding @lidiaz for a check

Making it a draft, if the new selection of triggers makes sense I will keep also the previous set for compatibility with older data