CscRawDataMonitoring: delete legacy DQ monitoring
Delete legacy CSC DQ monitoring code deriving from ManagedMonitorToolBase
. None of this code is referenced in the release.
Also fixes service pointer deprecation warnings (ATEAM-1020).
Edited by Frank Winklmeier