Update collisions_run.config - Restore 2d global overview for legacy (but it...

Will Buttingerrequested to merge
will-24.0-patch-74512 into 24.0

Update collisions_run.config - Restore 2d global overview for legacy (but it under Expert folder). Delete Legacy folder. Change name of PPM folder under Expert to TREX, to be consistent with upcoming defects

Merge request reports